Tak Claus Dalby 🙂

Tak fordi du efterlyste navnet på en valmue den anden dag, for det gjorde nemlig at jeg fandt navnet på denne smukke valmue som jeg tog et billede af i England og ikke kunne få navnet på da ejeren af haven ikke selv var hjemme  men havde venner til at holde åben have for dem.

Thank you for seeking the name of at papaver (poppy) the other day, that helped me to finde the name of a beautiful papaver i found and took a picture of in England and wasn’t able to get the name of as the owner of the garden wasn’t home when I was there. They had friends helping with the garden festival in Chipping Campden.

Jeg synes denne valmue, Papaver ’Ruffled Patty’, er super flot, så da jeg så at Claus ovre på sin blog søgte navnet på en valmue – ja så googlede jeg den som han troede han havde købt og vupti ligner helt præcis, den valmue jeg lige havde tage billeder af og var faldet for, kan godt forstå at ud også er Claus 😉

I thought the puppy, ’Ruffled Patty’, is so pretty. When I happend to see that Claus on his blog was looking for the name of a papaver, I googled the name of the one he thought he had bought r ’Ruffled Patty’ and voila resembles exactly, the poppy I’d just take pictures of it and I do understand that you have fallen head over heals for it 😉

Men nu fik jeg så lige et andet problem… for jeg troede jeg havde Patty’s Plumb, og den ligner slet ikke den som Claus viser…? Nå men så har den nok et andet navn, men hvilket?

But now I got  problem… Because I thought I had Patty’s Plumb…? But I’m not shure anymore cause it doesn’t look like the one Claus is showing a picture of… I think! But then it must have another name…?

Kender du denne valmue? som burde være en ‘Pattys Plumb’ – det er en staudevalmue.

Do you know this poppy? which should be a ‘Pattys Plumb’ – it’s a perennial papaver.


Udgivet

i

af

Tags:

Kommentarer

4 svar til “Tak Claus Dalby :)”

  1. Annette Avatar

    Det er helt fint at du ikke kan hjælpe – tak alligevel 🙂

  2. Annette Avatar

    Ja Bente det kunne godt ligne den på billedet og den er da fantastisk smuk tak for linket

    Knus Annette

  3. Landbohaven Avatar

    Jeg kom bare lige forbi.
    Jeg kan ikke hjælpe, men valmuen er da smuk.
    Takfor kigget.
    Ha´ en god aften.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.