Eventyr Haver

Blog

  • Hidcote Manor og Kiftsgate

    Vel ankommet til Chipping Campden i nat engelsk tid kl. 2 efter en lang køretur i meget kraftig regn, og på grund af regnen var det så som så med hastigheden på vejene, men vi nåede frem og fik lavet en varm kop te og spist det kage værterne havde sat til os. Lige noget at gå i seng på 😉

    Well arrived at Chipping Campden in the night UK time at. 2 am,  after a long drive in heavy rain. When we arrived we made a hot cup of tea and ate the cake, the hosts had left us. Just something to go to bed on 😉

    Dagen i dag havde vi bestemt på forhånd at vi skulle bruge i og omkring Chipping Campden, så turen gik i første omgang til Hidcote Manor som åbnede kl. 10 – Det blev et besøg i silende regn og vi mener virkelig silende regn. Det fremgår også af billederne fra Hidcote Manor. Der var så smukt og det er helt sikkert vi vender tilbage en anden gang når vejret er bedre end i dag; det kunne dog ikke ødelægge vores begejstring ved at se den smukke park med de flotte haverum og skønne staudebede. Har du ikke været her endnu så skal du altså sætte dette på din ønskeliste over haver, der er et besøg værd.

    Today we had planed to see what the town Chipping Campden and the surroundings , so the first garden to visit was Hidcote Manor which opened at  10am – It was a visit in pouring rain and we mean really pouring rain. It also appears from the pictures from Hidcote Manor. The garden was beautiful and it is definitely wurth a second visit  when the weather is better than it was today: The rain could not spoil our excitement of seeing the beautiful park with the beautiful garden area and  herbaceous borders. Have you not been here yet then this is must, to put on your wishlist, of gardens that are worth a visit.

    Billederne her nedenfor er fra Hidcote Manor:

    These photos below are from Hidcote Manor:

    Efter vi havde set Hidcote Manor, spiste vi vores frokost i deres restaurant, det var overraskende billigt og smagte utrolig godt. Vi var godt våde efter denne tur, så vi vendte næsen hjem for at få tørt tøj på og få handlet ind til vores aftensmad. Torsten og jeg var de eneste uden paraplyer så vi måtte ind og købe nogle i Chipping Campden og de eneste vi kunne finde var disse skønne og dejlige paraplyer 😉 Vi er nået til  Kiftsgate og går rundt under vores nyindkøbte herligheder…! Besøg på Kiftsgate

    After we had seen the gardens at Hidcote Manor, we had our lunch in therestaurant, it was surprisingly cheap and tasted very good. We were very wet after walking around the gardens, so we returned home to our cottage, get dry clothes and doing some shopping for dinner. Torsten and I were the only ones without umbrellas so we had to go and buy some in Chipping Campden and the only ones we could find, were these beautiful and lovely umbrellas 😉 We have reached Kiftsgate and walk around with our newly purchased delights …! Visiting Kiftsgate

  • Fra ukrudt til urtehave

    Fra ukrudt til urtehave

    Der var godt nok ved at gro til ude i urtehaven for vi har ikke været særligt aktive derude i år. Det hele har været ved at gro til i alt muligt ukrudt i kasserne.

    It has been a feast for the weed in my vegetable garden this summer, We haven’t had much time to be working in it so the weeds has taken over the semi raised beds for the herbs.

    Men i dag skulle det være og jeg fik has på alt ukrudtet og plantet alle de lækre urter jeg fik købt i pinsen. Lige som sidste år har jeg købt en hel del forskellige salvier hos gartneren Michael på Egeskov. De har specialiseret sig i salvier, og har mange at vælge mellem. Sidste år fandt jeg mange måder at bruge de lækre og forskellige salvier på i min madlavning.

    But today it had to be and I got rid of all the weeds and planted all the delicious herbs I had purchased at a plantmarket, just as I did last year. I’ve bought quite a few different sage by the gardener Michael in the Egeskov Castle. They specialize in various sage. Last year I found many ways to use the delicious and different sages in my cooking, and it was delicious.

    Sådan så der ud inden jeg gik i gang og helt ærligt, hvis ikke vi havde barkflis rundt om i haven, tør jeg slet ikke tænke på hvordan haven ville se ud lige nu efter flere ugers travlhed med messer og andet relateret til vores firma, Eventyr Haver. Godt det findes, så vi slipper for at luge en hel masse, det letter virkeligt ens havearbejde rigtig meget.

    This is what it looked like before I started weeding and frankly if we didn’t have  mulch around the garden, I wouldn’t dare think how the garden would look like right now, after several weeks of being busy with trade shows and other things related to our company, Eventyr Haver. It’s a good thing that one can get it, so we don’t have to weed all the time, it really make the gardening much easier when we have mulch covering the ground.

    Det ser jo helt anderledes og friskt ud nu hvor jorden er blevet renset for udkrudt og alle de nye skønne urter er blevet plantet.

    It looks quite different and fresh now that the soil has been cleared of weed and all the new wonderful herbs have been planted.

    Her er det gul og almindelig oregano, sat i et bed jeg også bruger til planteindslag for små planter, i dette tilfælde hebe. Gad vide om de 2 snegle er ude og kigge efter frk. Evigglad 😉

    In this bed it is yellow and ordinary oregano, I also use this plant bed for planting  small plants, in this case different kinds of hebe.

    urtehave

    Persille og sidste års porrer, de blomstrer lige om lidt

    A bed of parsley and leeks from last year, nearly flowering

    urtehave

    Jordbær og rabarberbedene bugner og det varer ikke længe inden vi kan spise os mætte i lækre danske jordbær.

    Strawberries and rhubarb beds are bursting, and it won’t be long before we can eat delicious Danish strawberries.

    Det er afslørende  at vi ikke bruger vores bålplads hver dag. En rose der ikke er til at tage livet af har indtaget vores bålplads. Det er apoteker rosen, Rosa gallica ‘Officinalis’. Den vil altså bo her, så jeg er nok nødt til at finde et andet sted til den og så slutte fred med at den vil være i vores have ;D
    En lille tur rundt i vores køkkenhave, eller urtehave som den jo reelt er.

    It is so revealing that we don’t use our fireplace every day. It seems to me that the rose is hard to get rid of and it has decided to live in our campfire. The rose is Rosa gallica ‘Officinalis’.  I have tried to get rid of it but it keeps coming back. I think I’ll have to find somewhere else for it to grow and then make peace with it, it wants to be here in our garden ;D
    A small tour of our vegetablegarden or as it is mostly used as herbgarden

  • Blogtræf i Kolding – Geografisk Have – Grundlovsdag

    Der skal lyde en meget meget stor og noget forsinket tak til arrangørerne af blogtræffet i Geografisk Have, Kolding på Grundlovsdag. De glade og dejlige arrangører var Fru. Friis Frøbo, Frk. Anemone og Susannes blomster café. Grunden er den at vi (Torsten og jeg) har fartet land og rige rundt i de sidste 2 uger og mit hoved har simpelthen trængt til at holde en lille pause, kunne simpelthen ikke finde ordene… så hellere vente 🙂

    Det var dejligt at møde alle de mange forskellige dejlige haveglade og skønne dejlige bloggere, nogle var kendt af navn/blog og andre helt nye for mig 🙂
    Skønt at møde helt nye mennesker og få sat navn og ansigt på i virkeligheden.

    Tænk sig at der var mødt så mange frem der ville til blogtræf…..! 😉

    kø ved indgangen til plantemarked i geografisk have i kolding

    …eller nå nej, det var kl. 10 ved åbningen af plantemarkedet.

    Det her var vidst mere virkeligheden mht. blogtræffet, men virkelig flot at der mødte så mange frem, med besøg fra både Sjælland og Samsø.

     

     

    Der blev snakket, grinet, delt haveråd og kigget hvad de andre havde i poserne, sikken en masse haveguf der var blevet fundet rundt om i de forskellige boder.

    En lille video med snak og gode grin samt en Fru Friis der vender ryggen til…. 😉

    [tubepress video=”ckynG2UEkXw”]

  • Geografisk have i Kolding ramme om et dejligt plantemarked og blogtræf

    Så er det i morgen, grundlovsdag d. 5 juni, der er plantemarked i Geografisk haven fra kl. 10 – 17

    Hold nu op! håber at de tænkte på at det var Fars dag i søndags

    Program:
    Kl. 10: Plantemarked og Geografisk Have åbner
    Kl. 11: Første planteauktion på scenepladsen
    Kl. 13: Anden planteauktion på scenepladsen
    Kl. 17: Danmarks smukkeste Plantemarked lukker
    Kl. 18: Geografisk Have lukker

    Vi er der selvfølgelig med både lamper og springvand , samt vores små kobberinsekter 😀

    lavenergi udendørslampe - Crystal LED

    Led udendørslamper fra Eventyr Haver

    De smukke glasblomster på Halcyon springvandet

    Flotte glas og kobberspringvand kan du købe hos Eventyr Haver

    Derudover er der blogtræf for alle i Geografisk Have fra kl. 12 mødes vi og snakker,  Bl. al. Fru Fniis øøhh undskyld Fru Friis er med til at arrangere se mere her

  • Nyerhvervelser på Bangsbo Blomsterfestival

    Det der med at være på messe er superfarligt ikke kun for dig der kommer for at købe, det er det altså også for os der sælger, for vi står jo og bliver fristet hele tiden fra før vi starter og til slut…. og de planter de hopper altså nogle gange fra den ene stand til den anden… De er vilde kan jeg lige fortælle dig, rigtig vilde 😉

    It can be very dangerous to attend a flowerfair, not only for you who come to buy, it is also extremely dangerous for us as sellers. Because  we are here from the start to the end and are tempted all the time those dreaded plants are so persuasive  …. and they sometimes  jumps from the stand where they belong onto our stand, not easy to control… They are wild, I can asure you ; )

    Lysgul digitalis –

    Se nu bare her hvad der hoppede op til mig og hjem i min jord. Indrømmet jeg havde folk til det grove… 😉 tænk sig mine gæster fandt sig i at blive sat i sving med at plante inden de havde gjort sig fortjent til noget dessert….!

    Just look at here what jumped into my stand and into my garden at home. Granted I did not do the planting myself … 😉 I had guests Saturday night and they found themselves being set to work  planting all my hopping plants, before they had earned some dessert ….! ;D

    Stauderne er alle købt hos Flemming og Åsa fra Plantestedet.dk

    Perennials are all purchased from Flemming and Åsa from Plantestedet.dk

    Mørk pink kongelys – Verbascum phoeniceum ‘Rosetta’

    Hvid konge lys – Verbascum phoeniceum ‘Flush of White’

    Blå kongelys – Verbascum phoeniceum ‘violetta’

    Akeleje mørk pink og hvid – Aquilegia Caerulea Hybrid

    Astilbe crispa Perkeo, med meget mørke blade. Der er allerede sket forandringer på vores staudehøj.

    Astilbe crispa Perkeo, with very dark leaves. There has already been some changes to our staudehøj.

    Denne smukke brune iris kostede kr. 25,- hos en lokal sælger, blomsten blev klippet af og sat i vase så risomen har kræfter til at komme godt  i gang.

    This beautiful brown iris costing kr.  25, – I bought from a local plantsman, the flower was cut off and placed in a vase so risomen have the strength to get started properly.

  • Haven d. 3. juni…

    Da jeg kom hjem fra Bangsbo Blomsterfestival gik jeg en tur med mit kamera og skød lidt løs, her er hvad der kom ud af det.

    When I came back from Flowerfestival at Bangsbo I went into my garden to take som pictures… and this is what I caught.

    Clematis Prinsesse Alexandra

    Gudeblomst  – Dodecatheon meadia, en smuk lille staude der efter blomstring visner ned og forsvinder, indtil næste forår.

    A petit perennial with a delicate flowering, after flowering it withers down and disappears until next spring.

    Jeg har gudeblomsterne i forskellige lilla farver, de er så smukke og fine.

    I have this delicate flower in different lilac colours, so beautiful and delicate they are.

    Akeleje frøstjerne – Thalictrum aquilegiifolium

    En staudevalmue jeg har glemt navnet – Paver,  så meget ved jeg 😉

    Perennial poppy whichs name I have forgotten – Paver, that much I do know 😉

    Hvid Geranium der kun blomstre – kan desværre ikke huske navnet.

    White geranium which only flowers once every year –  I can’t remember the name

    Løvefod – Alchemilla

    Sommerfuglelavendel – Lavandula stoechas overvintret fra sidste sommer

    Dronningebusk – Kolkwitzia amabilis

    Jude the Obscure fra/from David Austin Roses

    Lilla Rhododendron – lilac Rhododendron

    Det var en lille tur rundt og se på blomstrende vækster i min have i den 1. weekend i juni 2012

    A small tour of my garden, having a look at the blooming growths in my garden at the 1. weekend in june 2012.

  • Så er der plantemarked i Frederikshavn – Bangsbo Blomsterfestival

    Jeg glæder mig, for i morgen er der atter plantemarked og havefest i Frederikshavn. Ja det kalder jeg det altså, for der er så hyggeligt i den gamle botaniske have i Frederikshavn og den er fuld af liv og boder med mange forskellige udstillere. Rigtig hyggeligt er der, når de mange grønne bolchestribede telte står på hver sin side af den store store allé som udgør den lange grusgang fra indgangen hen til den gamle hovedgård, som man første gang ved er omtalt i år 1364, en noget gammel dame, men smukt vedligeholdt og med mange sjove møllesten i den gamle frugthave der ligger bag al virakken omkring plantemarkedet.

    I am so happy for tomorrow’s plantmarket and garden party is in Frederikshavn. Oh yes, I call it gardenparty, because there is so nice in the old botanic garden of Frederikshavn and it’s full of life and stalls with a variety of exhibitors. Very nice there when the many green candy striped tents standing side by side, of the long avenue which forms the long gravel walk from the entrance to the old manor, which was first known to be mentioned in the year 1364, a somewhat old lady but beautifully maintained and with lots of old millstones in the old orchard, away from all the bustle of the plant market.

    De skønne rindende træer og eventyrlamperne på Bangso blomsterfestival

    Der er fest og stemning og jeg var lige ved at sige uanset vejret, så er der fest og glade dage, men en dag som i dag med piv koldt regnvejr, så kan det nu nok tage pusten fra selv de mest garvede plantekøbere og sælgere. Nå ja vi er jo ikke alle plantesælgere for der er både dem der sælger hjemmedyrket vin, havearkitekt, husflid, og os med diverse springvand og andet pynt og nips til haven 🙂

    There’s a gardenparty atmosphere and I was going to say whatever the weather, there’s festive and happy days, but a day like today with freezing wind and cold rain, it can be way to much for even the hardiest of plantbuyers and plantsellers 😉 . Well we’re not all plantsellers, as there are sellers of  homegrown wine, garden architectures, handicrafts, and then there’s us with various fountains and other ornaments and trinkets for the garden 🙂

    Skønne springvand - rindende træer og eventyrlamper sammen med skønne planter

    Jeg håber at nogle af jer her i blogland kommer forbi og hilser på i morgen det vil være dejligt. Jeg er på min sædvanlige plads lige over for hvor squaredanserne hører til. Jeg er der igen i år sammen med Morten og Linda fra Solhøj Planter

    I hope some of you here from blogland are coming to greet us tomorrow, that’ll be nice. I’m on my usual spot across from the square dancers scene. I’ll be there again this year along with Morten and Linda from Solhøj Planter.

    Rosenbed med siveslange

    God weekend og vi ses  – Have a nice weekend, see you

  • Staude forslag ønskes til min – staudehøj

    Ja du læser helt rigtigt jeg ønsker simpelthen at få nogle rigtig gode forslag til stauder til min staude høj…!

    Yes you read quite right, I simply want to get some really good suggestions for perennials to my perennial raised bed

    Vi er begge så trætte af de storkenæb der blev plantet for nogle år siden og kunne godt tænke os forslag til hvilke andre der ville klæde den. Krav er at de skal kunne tåle at tørre ud ind imellem, da det jo gir sig selv at en høj er mere tør end eks flad jord eller eks et sænket bed.

    We are both so tired of the geraniums planted some years ago and would like suggestions for other  sorts of perennials instead. Requirements they must endure to dry out sometimes as it is a raised bed as you can see in the picture above.

    Jeg er rigtig god når det kommer til roser men stauder har aldrig rigtig haft min interesse men jeg kan ganske udmærket se fordelene i at de dækker og jeg ikke skal luge, så bare jeg finder de rigtige så skal jeg nok blive rigtig glad for dem. Jeg har nogle flotte floks og nogle flotte asters men de blomstrer jo ikke hele sommeren og jeg vil jo gerne have at der er blomster fra tidligt forår til sent efteår… så jeg tænkte om nogle af jer staudekyndige kunne hjælpe mig, så ville jeg saftsuseme blive lykkelig 😀

    I’m pretty good when it comes to roses but have never really had my interest in perennials , but I can easily see the advantages of ground covering and I’ll not have to hatch so much. I have some beautiful phlox and some beautiful asters, but they do not bloom all summer and I would like different perennials that flowers from early  spring to late fall… so I thought that you could help me, an I’ll be so happy if you could 😀

    Ud over stauder står der også 2 træer, 1 catalba med rød/grønne blade, 1 hjertetræ som er ret ungt, ja det er de begge og  så nogle fine japanske løn. En del biskophat som kan sættes i kanten på bagsiden og der er de sødeste små astilber, den eneste slags jeg kan lide – undskylder på forhånd, men jeg kan ikke have dem har selv fjernet en kæmpe en her i haven… derudover har jeg nogle floks og asters i en skøn lilla farve med små blomster og lidt andet.

    In addition to perennials are also 2 trees, 1 Catalpa bignoides with red / green leaves, 1 Cercidiphyllum japonicum which is quite young, they both are and then some fine acer palmatum and some phlox and asters in a beautiful purple colour with small flowers and a lot of geraniums, the type that only flowers once in the season.

    Farverne vil jeg gerne bibeholde i det hvide og lilla til højen, da jeg  faktisk synes at det er meget flot så længe de blomstrer, de der storkenæb, men det gør de kun en gang og det er altså for lidt, når de allerede nu er ved at være på det sidste og fylder hele højen – billederne er taget midt i maj, da Lisbeth spurgte om ikke hun måtte se min staudehøj ud over disse billeder

    I’ll like to keep the colours in white and purple as I like the colours of the geraniums, but they only blooms once in the season and that is nearly over… 🙁

    og bagsiden vil jeg næsten ikke være bekendt at vise jer… det er en øjebæ af de helt store….!!! se selv -Vi har simpelthen ikke kunnet finde ud af hvordan vi skulle gøre denne høj færdig… ja tro det eller lad være men jeg har jo lige sagt at det med stauder er jeg ikke god til

    And the back of the raised perennial bed, I hardly dare to show you … it’s hiddious ….! see for yourself …! We simply could’t figure out what do here…!  yes! believe it or not but I’m no good  with the perennials or not to figure out which sorts to use…!

    Så har du lyst til at hjælpe så skriv gerne nogle forslag herunder, og det vil være meget meget kærkommen, al den hjælp jeg kan få 🙂

    So if you’d like to help me out please post your suggestion will be much appreciated  🙂

  • Fantastisk Pinse på Egskov Slot – se stemningsbillederne….

    Det var egentlig meningen jeg ville blogge fra Store have dage på Egeskov Slot – MEN jeg havde meget svært ved at få netadgang indimellem samtidig med at jeg havde travlt med forskelligt både besøgende, fotografering og stå på standen, derfor blev det ikke til så meget som jeg havde håbet på, jeg håber i overlever…! 😉

    I actually meant to be blogging from Great gardening days at Egeskov Castle – BUT I had great difficulty in gaining access online though there was web access. I was also busy with both visitorson our stand, photography. That was why I didn’t get around to it, as much as I had hoped for, I hope you’ll survive …! 😉

    stemingen fra egeskov slot

    Tja! vejret kunne vi jo ikke klage over, sol og sommer bød pinsen på med temperaturer over 25 gr. fra en skyfri himmel, samt omgivelserne der bare er fantastiske, det hele gik simpelthen op i en højere enhed. Så det første arrangement af Store Havedage var en succes.

    Well! the weather we couldn’t complain about the sun and summer really came out for Pentecost with temperatures above 25 C from a cloudless sky and the surroundings are just amazing, it all simply turned into a higher unity. So the first event of the Great Garden Days was a success.

    Springvand og planter fra vores fælles stand

    Du får lige en del stemningsbilleder fra vores fælles stand Solhøj Planter og Eventyr Haver

    Here is a few pictures from the sunny days in the Castle grounds at Egeskov Slot

    Flotte springvand med glasblomster - beautiful fountains with glass flowers
    Både planter og springvand inspiceres – Both Fountains and plants are studiet closely.


    Linda fortæller kunder om træer og buske – Linda is telling costumers about rare trees and bushes


    Rigtig picnic stemning og afslapning til “Store havedage”  – Picnic and relaxation on the lawn

    Jeg håber du har nydt din pinse og det ekstremt dejlige vejr vi havde i hele landet – skønt det var det i hvert fald.

    I hope you enjoyed your Pentecost and the extremely nice weather we had here in Denmark – I know I did 🙂

  • Store Havedage på Egeskov – åbning

    Så er den første dag omme, her for Store Have dage på Egeskov slot og det har været en rigitg dejlig dag med flot besøg og skøøøønt vejr.
    Jeg sidder her i aftenkontoret og blogger til jer og du skal da lige se min udsigt…!
    Den fåes ikke meget bedre eller hva synes du….???

    The first day, of great gardening days on  Egeskov Carstle on south funen, was a very great day, and the weather couldn´t have been better.
    I’m sitting in my otudoor office writing this blog, with the most magnificent view…
    It doesn’t get much better than this or what do you think…???

    Der var kø fra morgenstunden for at komme ind i haven, både til os udstillere og til selve haven, som er helt fantastisk i øjeblikket med alle de flotte træer og buske der står i fuldt flor.

    Både Greve Micheal Ahlefeldt-Lauervig-Bille og Søren Ryge var der til at byde velkommen til den officielle åbning, af denne første udgave af Store Havedage.

    Der var lavet en meget fin “guld” saks til lejligeheden af chefgartneren Peter Bonde Poulsen, Som Søren Ryge så vittigt bemærkede var en den Fiskars saks dyppet i “guld” som han skulle bruge for at klippe den fine røde silkesnor.

    There was a long que right from the start, people wantede to get in to se the gardens wich are really beautefull at the moment with trees and bushes at the moment and the show
    ofcourse. The Show was opned by the count Micheal Ahlefeldt-Lauervig-Bille, and the dnish garden journalist and tv man Søren Ryge.

    Herunder kan du se flere billeder fra dagen i dag:
    You can see a more pictures down udner:

  • Store Havedage på Egeskov Slot

    Det er i morgen at Egeskov Slot slår dørene op til “Store have dage”  for første gang. Det bliver rigtig spændende for der sker en hel masse her i pinsen.  Søren Ryge kommer bl. a. og holder foredrag i morgen lørdag. Har du endnu ikke bestemt dig for hvad du skal i pinsen så er det oplagt at tage på havetur til det utroligt smukke Syd Fyn.

    It is tomorrow that Egeskov Castle opens its doors to the “Great garden day” for the first time. It is really exciting because there’s a lot to see over the weekend. Soren Ryge is among  the lecturer tomorrow, Saturday. If you have not yet decided what to do over this 3 day weekend this is a very good way to spend your time at Egeskov Castle and to see the incredibly beautiful South Funen.

    Du kan i år se 2 af vores springvand på Egeskov Slot; lige som sidste år er der springvandet Titania i den  Hvide have og nu også vores springvand Serenity, som står i urtegården.

    vores unika springvand som kun er lavet i et eksemplar

    You can see 2 of our water Features at the castle grounds this year The Titania in the White garden and the Serenity in the kitchen garden.