Tag: Egeskov slot

  • Fantastisk Pinse på Egskov Slot – se stemningsbillederne….

    Det var egentlig meningen jeg ville blogge fra Store have dage på Egeskov Slot – MEN jeg havde meget svært ved at få netadgang indimellem samtidig med at jeg havde travlt med forskelligt både besøgende, fotografering og stå på standen, derfor blev det ikke til så meget som jeg havde håbet på, jeg håber i overlever…! 😉

    I actually meant to be blogging from Great gardening days at Egeskov Castle – BUT I had great difficulty in gaining access online though there was web access. I was also busy with both visitorson our stand, photography. That was why I didn’t get around to it, as much as I had hoped for, I hope you’ll survive …! 😉

    stemingen fra egeskov slot

    Tja! vejret kunne vi jo ikke klage over, sol og sommer bød pinsen på med temperaturer over 25 gr. fra en skyfri himmel, samt omgivelserne der bare er fantastiske, det hele gik simpelthen op i en højere enhed. Så det første arrangement af Store Havedage var en succes.

    Well! the weather we couldn’t complain about the sun and summer really came out for Pentecost with temperatures above 25 C from a cloudless sky and the surroundings are just amazing, it all simply turned into a higher unity. So the first event of the Great Garden Days was a success.

    Springvand og planter fra vores fælles stand

    Du får lige en del stemningsbilleder fra vores fælles stand Solhøj Planter og Eventyr Haver

    Here is a few pictures from the sunny days in the Castle grounds at Egeskov Slot

    Flotte springvand med glasblomster - beautiful fountains with glass flowers
    Både planter og springvand inspiceres – Both Fountains and plants are studiet closely.


    Linda fortæller kunder om træer og buske – Linda is telling costumers about rare trees and bushes


    Rigtig picnic stemning og afslapning til “Store havedage”  – Picnic and relaxation on the lawn

    Jeg håber du har nydt din pinse og det ekstremt dejlige vejr vi havde i hele landet – skønt det var det i hvert fald.

    I hope you enjoyed your Pentecost and the extremely nice weather we had here in Denmark – I know I did 🙂

  • Store Havedage på Egeskov – åbning

    Så er den første dag omme, her for Store Have dage på Egeskov slot og det har været en rigitg dejlig dag med flot besøg og skøøøønt vejr.
    Jeg sidder her i aftenkontoret og blogger til jer og du skal da lige se min udsigt…!
    Den fåes ikke meget bedre eller hva synes du….???

    The first day, of great gardening days on  Egeskov Carstle on south funen, was a very great day, and the weather couldn´t have been better.
    I’m sitting in my otudoor office writing this blog, with the most magnificent view…
    It doesn’t get much better than this or what do you think…???

    Der var kø fra morgenstunden for at komme ind i haven, både til os udstillere og til selve haven, som er helt fantastisk i øjeblikket med alle de flotte træer og buske der står i fuldt flor.

    Både Greve Micheal Ahlefeldt-Lauervig-Bille og Søren Ryge var der til at byde velkommen til den officielle åbning, af denne første udgave af Store Havedage.

    Der var lavet en meget fin “guld” saks til lejligeheden af chefgartneren Peter Bonde Poulsen, Som Søren Ryge så vittigt bemærkede var en den Fiskars saks dyppet i “guld” som han skulle bruge for at klippe den fine røde silkesnor.

    There was a long que right from the start, people wantede to get in to se the gardens wich are really beautefull at the moment with trees and bushes at the moment and the show
    ofcourse. The Show was opned by the count Micheal Ahlefeldt-Lauervig-Bille, and the dnish garden journalist and tv man Søren Ryge.

    Herunder kan du se flere billeder fra dagen i dag:
    You can see a more pictures down udner: